This is a press release website. The scientists interested in every individual photon aren’t browsing this site or anything like it to find their data. The entire point of this site is to look cool and generate excitement, so yes, it should be scrollable and web-optimized.