A good technique would be for the US and UK govts to just slap an extra 10% of income tax on all employees of an evading company (upped to 20% if they're found to be employed by a subsidiary for the purposes of tax evasion). That will bring them to heel overnight.