Usually the 'work better under stress' is a fallacy that procrastinators use. Timothy Pychyl puts it this way: 'It's not that you work better under pressure, it's that you only work under pressure.'
But - I like your coping mechanism theory, that's worth exploring.