The monorepo I work in has 2-5x as large (depending on how you count) and I don’t see crashes or major performance issues. Even when bloated with plugins (testing, GitHub PRs, formatters, copilot, vim emulation, codelens turned on, etc). And I have an older presumably slower Mac.
And yes, node_modules was excluded.