Perhaps, but I am struggling to find a worse phrasing to get a point across.

The guy is using translation software to post it. So maybe don’t take the phrasing into consideration too much and focus on the intended meaning behind it.

You just nitpicked his words and made a big deal out of nothing, ignoring the actual message. Classic.