> Anthropic and others argue that because LLMs don’t output full copyrighted works word for word - hence their LLMs aren’t infringing on copyright laws.

That surely can't be what they argue, because I'm sure I can't translate a copyrighted book into a different language and say "that's fine, it's not word-for-word".