For me, the difference is that if methods are inlined, the compiler is still required to do a copy for structs but not for value classes.

I do not know how this is called.