Seems like the phone was using some internet access point hosted on the ship? In which case, the French naval IT services should ban certain risky services to soldiers.