I just download random stuff to /tmp or /var/tmp, which gets automatically cleaned out if it is not accessed for 10 days (distribution dependent). If I explicitly want to keep something, I move it to my home directory. I could see it being worth it to create dated directories in /tmp to make it easier to find something ("I know I downloaded this two days ago" kind of searching).