From the outside, "strategic delay" and "indecision" can look identical, but they feel very different to the people depending on you