This is a much better alternative to using evil-mode, kudos. It's absolutely right that losing access to the "lingua franca" of emacs keybinds makes the whole thing kind of pointless, unless you rebind everything, of course.