It is counts per minute in an undefined, arbitrary sensor. Which could have a alpha radiation transparent sensor (and hence show alpha particles), or be from a low sensitivity geiger counter which can only detect high energy gamma radiation (for say fallout/emergency use). https://en.wikipedia.org/wiki/Geiger_counter
It could have a small sensor, and hence require high flux for a given CPM, or a physically large one - and catch more disintegrations per minute/CPM for the exact same actual amount of radiation.
As to why it is in a government document is why we’re all wondering what is going on. It certainly isn’t the only WTF thing the government is doing right now, is it?
you're just don't know what you're talking about. Google "nrc calibration cpm geiger". In short - they are calibrated either on dose or cpm with conversion factor.
I found nothing in the Google search results for that, or follow up search results, that indicate what you are saying is correct.
Mind linking to something concrete?
What I did find was numerous documents noting that Geiger counters needed to be calibrated to generate useful dose rates because CPM by itself is useless without a bunch of other work to characterize the sensor and radiation type.