It's funny, because it was the "em-dashes mean AI" thing that finally reminded me to deal with the fact that the extension that I had been using for typographical dashes (and other things) on desktop browsing (the main place I used them on my desktop) had been broken for a while and get around to adding keyboard shortcuts instead.