Again, gender identity and gender expression is something that is up to the individual. You don't label someone as trans, you ask them how they identify, just as if you were asking what name they go by.

You and I are on the exact same page. If you still don't think so, please make the distinction clear.