This is such a great use. Excalidraw does this too [0], and uses a two-level extension, `.excalidraw.png`.

[0]: https://excalidraw.com/