Team Fortress 2 had crates/keys before CSGO was released - but the blame definitely falls on Valve's shoulders in this timeline (I'm sure if Valve didn't create them in the popular form, someone at EA would have)