Yes, with a bit of work around prompting and focusing on closed context, or as you put it, interpolating, you can get further. But the problems is that, this is not how the LLMs were sold. If you blame someone for trying to use it by specifying fairly high level prompts - well isn´t that exactly how this technology was being advertised the whole time? The problem is not the bad workman, the problem is that the tool is not doing what it is advertised as doing.
Well, some of us do. Would you take a 3-door car after paying for a minivan? And no, you cannot write an app with zero code involved, this is literally how computers work.