I remember using MIDI Thru only for things that weren’t timing critical, like pads for example.

The Midex also added four additional MIDI outs, I think there was something similar for Notator (the Logic Pro predecessor), Unitor something.