It is correct that if you have a car that is worth only a few thousand dollars, it is likely not worthwhile to get anything other than liability insurance.
It is very much incorrect if you have a car that is worth tens of thousands of dollars, yet can be totaled by a "hit and run" or "act of god".