I'd quite like some more high level documentation for the Matrix JS SDK (https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk). I've been looking at it for quite some time and still don't understand how timelines work.
Would bw fascinating if your tool could bring something useful to light.