I just make them tell me how to do it.

If they are behind an annoying IVR they usually know how to get back to themselves.

Of course don't take their word on what number to call, make them point to a part of their website that shows the number.