> IMO, these Conv-AI tools should indicate to the user when they are hallucinating.

If they could do that, then it would be fairly easy to "not hallucinate".

To put it another way the "don't hallucinate" problem and the "warn me if you're hallucinating" problem are in the same difficulty class.