I recall that this is the story behind overlapping windows on the old Macintosh computers, although a concrete source seems difficult to find[0]

[0] https://news.ycombinator.com/item?id=2998463