Q* is an incredibly common notation for the above version of the Bellman equation. I think it’s stupid to call an algorithm Q* for the same reason it is to read too much into this: it’s an incredibly nondescript name.