I don’t think they’ll ever get undistinguishable because humans have variability. Too much consistency and it starts having an artificial smell. Look at ChatGPT for example, you could read a perfectly writen answer and yet kind of sense it was written by ChatGPT..