The first sentence blames the delay on the dictator of Guatemala, quite explicitly. Then in the next sentence it says the CIA aided in the suppression of the novel, which it did.
The text never days the CIA delayed the novel, it says the CIA aided in suppressing the novel. The CCF didn't even exist until the 1950s.
The text never days the CIA delayed the novel, it says the CIA aided in suppressing the novel. The CCF didn't even exist until the 1950s.