Fairly sure that's an online communication thing. Wider geographic reach of messages + it works a lot better written than spoken, and it's been used at least since the early 2000s?