Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

>like "the preferred channel is to the left of the buoy"

While this is true, we (at least in England) would normally say "leave the buoy to starboard" (though when racing we'd call it a 'mark' rather than a buoy). Perhaps it's habit, I'm not sure, but it's generally unambiguous.



Same in the US. But only if you were actually going there, not if you're just describing what's around you!




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: