I wouldn't even go so far as to say it's either the theorists or experimentalists fault. The problem might just be that it becomes physically impractical to the point of practical impossibility to observe the nature of things beyond a certain scale to us. And that's just, you know, the nature of things.