I wrote a Zap on Zapier to get notified when someone stars your repo. I use it on our open-source repo and it's helpful.

Fern: https://github.com/fern-api/fern