Since you have done some ML and have math background, you can perhaps look into 'Distributed Machine Learning'. The recent development such as ChatGPI required huge resources for training and data. Perhaps, distributed ML has a potential to democratize ML space.

I suggest lookin the following page

https://michaelkamp.org