The average person may not read the terms of service update emails but there are plenty of lawyers/journalists/tech bloggers that do. A company like Amazon can't simply sneak in a "Alexa will now listen to and use everything you say around it for advertising" clause without anyone noticing.