Try to simply talk about maintenability, and how they feel about adding more, maybe not always necessary, code in that regard.

I have to assume those engineers are not very experienced, by the way. After a few hard-to-solve bugs introduced by overly smart engineers you really start appreaciating simplicity.