I would be somewhat wary of this idea. Because bots like ChatGPT will oversell and it is kinda creep.

Current search ads display options and let you filter through which is neat, but ChatGPT like agent will shred the original content and make it invisible to distinguish which is ads, and worse false advertising, which is not.

I think let ChatGPT to infer the attribution automatically and do a revenue sharing with original link owner will be a better option.