I understand what you're saying but if you look at the effects alone (and not the means), it seems well justified. Their increased revenue allowed them to provide more and more (than LibGen at least) books to the users free of charge. I do not know the difficulties involved in mirroring Z-Library, but there seems to be someone who did it recently and posted to HN before the site went down.