Changing the monitor resolution doesn't seem good. A software upscaling (like lanczos, or ML upscaling if you like that) can be much higher quality than whatever upscaling (probably bilinear) the display does.