Sure - but a lot of systems have a safety net of test environments and change control, and a safety net as they can revert changes, and a safety net as they can restore backups, and a safety net as they can ask counterparties nicely to help undo things, and a safety net through the legal system, and a safety net of insurance.
The normal banking industry is operating chainsaws very cautiously, with a lot of safety equipment and training. The cryptocurrency industry may be operating the same chainsaws, but they're trying to juggle them naked, on a floor slick with the blood of their peers.
This is a deeply stupid analogy, because as everyone is pointing out .. why would you do that? Why would you choose to build a system in which this is a risk, when it's not actually imposed by the laws of nature?
But we moved away from moving currency in sinkable boats hundreds of years ago. Error in plain old finance today can often be fixed. Do we need to regress back to antiquity?
That's reality.
Same thing would have happened if they had put all that cash on a boat, and accidentally sunk it.