The business side puts a very high premium on backward compatibility. Until that changes, they need to keep around the cruft / shims / architectural bridges / glue that make that possible. Working with the raw Windows API is already painful enough^; I can't even imagine the effort it would take to reimplement it in Rust.

^ random example: https://caseymuratori.com/blog_0025