The mRNA vaccines contain mRNA that causes your body to produce part of the spike protein, not the whole thing. Therefore it is not cytotoxic.

https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/hcp/mrna.html