Vaccination decreases likelihood of transmitting Delta but doesn't absolutely prevent it. Vaccination prevents downstream spread and thus deaths and given the amplification of increasingly larger downstream generations this effect could still be very large when considering the entire population.