In my experience they don't use "an image editor" or "a spreadsheet program", but there is just exactly one blessed app. If that app is on mac for example, then windows or any other OS is impossible.

When people say that "X has no alternative for Excel", that X includes Windows as well. As a good rule of thumb: If there actually is an alternative on Windows, then there is also one on linux.