Dropbox has never offered E2EE as far I’m aware. I specifically call this out in the Wormhole about page: https://wormhole.app/about

It would be good to see this indexing and searching done client side.

Since there is no cross-user information used, I wonder if perhaps the algorithm was specifically designed for implementation client side...