You have to pay for hardware transcoding with plex. Plex (and also Emby for that matter) have more client apps and platforms supported than Jellyfin though, so you might want to check that before settling for one.