This is so weird. I've removed and added in-app subscriptions to my app multiple times and never had any problems getting it approved. Even now my app is redirecting users to my website to purchase subscriptions, and never had an issue getting past the review process.