One trick google uses is that there are 'standard' templates to start your design doc from. So it has all the sections mentioned in the post, and each section is initially filled with a description of what is needed there (and sometimes links to other supporting materials).

Not everyone will be diligent and fill out all applicable sections, but it does help bring some uniformity to the process.