With corporations and other vehicles there is a mechanism where by the ownership and beneficial rights are passed - shares are exchanged. If shares in family trusts were valued accurately - perhaps by compulsory audit for entities > $nnM then the transfer of ownership could be taxed.