> once everything goes back to normal.

Dream on. In Alberta, sweet dreams are made of oil.

The Atlantic provinces are still waiting for the fish to come back.

The fish won't come back to the Atlantic, not soon. Big oil won't come back to Alberta, not soon.