> I'm not sure if anything exists for OpenGL today.

A few years ago Crytek open sourced this: https://renderdoc.org/

I’ve mostly used the tool with DX11, but they also support OpenGL, GLES and Vulkan.