You can use `C-c '` to edit the block in a new buffer without colons or indentation at the start.