That feels easily litigated to me. The law probably makes some statement like 'will make available'. You then go to court showing that the opportunity to rent isn't available even though there technically is a service.